Suplemento ao Diploma
O Suplemento ao Diploma é um documento complementar do diploma que é conferido no final de um programa de estudos e em que consta a descrição do sistema de ensino superior do país de origem do diploma, caracterizando a instituição que ministrou o ensino e que conferiu o diploma, a formação realizada e o seu objetivo, providenciando, igualmente, informação detalhada sobre a formação realizada e os resultados obtidos.
O Suplemento ao Diploma é um documento bilingue (Português/Inglês), emitido pela entidade competente que conferiu o diploma.
É importante salientar que o Suplemento ao Diploma tem natureza meramente informativa não substituindo o diploma e não constituindo prova de titularidade da habilitação a que se refere. É emitido obrigatoriamente e de forma gratuita sempre que um diploma é outorgado.
Regulamento do Suplemento do Diploma do IPVC
Regulamento n.º 621/2011, 2 de Dezembro
(de acordo com o Decreto-Lei n.º 42/2005, de 22 de Fevereiro e Portaria nº 30/2008, de 10 de Janeiro)
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Membro do Conselho Pedagógico | Presidente do Conselho Pedagógico | Representante dos estudantes no Conselho Pedagógico da Escola Superior de X, entre AA/AA e AA/AA | Download 1 |
Membro do Conselho Geral do IPVC | Administrador do IPVC | Representante dos estudantes no Conselho Geral do IPVC de AA/AA e AA/AA | Download 2 |
Membro do Conselho de Ação Social | Administrador dos SAS | Representante dos estudantes no CAS de AA/AA e AA/AA | Download 3 |
Membro de outras Comissões dos Serviços de Ação Social | Administrador dos SAS | Representante dos estudantes/membro na Comissão (nome) dos SAS de AA/AA e AA/AA | Download 3 |
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Comissão de Residentes | Administrador dos SAS | Membro da Comissão de Residentes na Residência de Estudantes de AA/AA e AA/AA | Download 3 |
Representante dos estudantes em grupos de trabalho | Diretor da escola | Representante dos estudantes no grupo de trabalho (nome), de AA/AA e AA/AA | Download 4 |
Representante dos estudantes na Comissão de curso | Coordenador de curso | Estudante delegado do curso ou representante dos estudantes do curso no Conselho Pedagógico | Download 5 |
Dirigente associativo | Presidente da Associação de Estudantes ou Direção da AE respetiva (no caso do Presidente) | Membro da Associação de Estudantes na qualidade de (cargo) da Escola Superior de X, entre AA/AA e AA/AA | Download 6 |
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Membro da Tuna Académica | Administrador do IPVC ou Diretor da Escola respetiva | Membro da Tuna Académica (nome) de AA/AA e AA/AA | Download 7 |
Atleta de alta competição | Administrador dos SAS | Atleta de alta competição na (nome da modalidade) durante AA/AA | Download 8 |
Atleta de alta competição do IPVC | Administrador dos SAS | Atleta de Desporto Universitário representante do IPVC na (nome da modalidade) durante AA/AA | Download 8 |
Membro ativo de grupo artístico e cultural do IPVC ou Escola | Administrador do IPVC ou Diretor da Escola respetiva | Membro ativo de grupo artístico e cultural (nome) do IPVC ou Escola entre AA/AA e AA/AA | Download 9 |
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Cursos realizados no IPVC ou Escola | Administrador do IPVC / Diretor da Escola respetiva | Participou com aproveitamento no curso X, realizado em Y, com a duração de n horas. | Download 10 |
Cursos financiados pelo IPVC ou Escola | Administrador do IPVC / Diretor da Escola respetiva | Participou com aproveitamento no curso X, realizado em Y, com a duração de n horas. | Download 10 |
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Unidades curriculares | Diretor da Escola | O estudante realizou as seguintes unidades curriculares, não enquadradas no seu plano de estudos de Licenciatura, tendo obtido as seguintes classificações/créditos ECTS. | Download 11 |
Ações de formação ou Seminários ou Estudos ou estágios não curriculares | Diretor da Escola respetiva | O estudante realizou ações de formação ou Seminários ou estudos ou estágios não curriculares (nome) na instituição/empresa nacional ou estrangeira (nome) no período AA/AA. | Download 12 |
Organização de eventos | Diretor da Escola respetiva | O estudante participou na organização do (nome), (no âmbito da disciplina/curso), realizado a AA/AA | Download 13 |
Dinamização/participação em atividades de carácter científico, técnico, cultural, artístico, desportivo ou lúdico | Diretor da Escola | O estudante participou/dinamizou a atividade X, no âmbito da iniciativa Y, realizado entre AA/AA e AA/AA | Download 13 |
Tutor ERASMUS/outros programas e protocolos | Coordenador Institucional ERASMUS/Relações Internacionais | No ano letivo AA/AA o estudante tutoreou voluntariamente estudantes estrangeiros de (país), apoiando a sua integração académica, social e cultural | Download 14 |
6. Mobilidade Internacional
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Programas Intensivos | Coordenador Institucional ERASMUS | No ano letivo AA/AA o estudante participou no Programa Intensivo intitulado (nome) que decorreu na (nome da instituição de acolhimento) em (país), entre AA e AA (data) | Download 16 |
Mobilidade ao abrigo de Outros Programas/Protocolos de Colaboração | Diretor da Escola respetiva | No ano letivo AA/AA o estudante frequentou durante o (período) na (instituição de acolhimento), em (país), ao abrigo do (nome do programa) | Download 17 |
7. Mobilidade Nacional
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Mobilidade Vasco da Gama | Diretor da Escola respetiva | No ano letivo AA/AA o estudante frequentou durante/o (período) na (instituição de acolhimento), em (país), ao abrigo do (nome do programa) as seguintes disciplinas, tendo obtido os correspondentes créditos: (disciplina) (duração) (número de créditos) (classificação) | Download 17 |
Mobilidade ao abrigo de outros Programas/Protocolos de Colaboração | Diretor da Escola respetiva | No ano letivo AA/AA o estudante frequentou durante o (período) na (instituição de acolhimento) ao abrigo do (nome do programa) Atividades | Download 17 |
8. Atividades de carácter científico
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Apresentações de posters/comunicações em iniciativas de carácter científico | Diretor da Escola respetiva | O estudante apresentou o poster/comunicação (nome), durante (nome do evento), que decorreu em (nome) a AA/AA | Download 18 |
Publicação de trabalhos | Diretor da Escola respetiva | O estudante publicou o (nome) no (nome da revista/livro) a AA/AA | Download 19 |
Membro da equipa de Investigação | Diretor da Escola respetiva | O estudante integrou a equipa de investigação que desenvolveu entre AA/AA e AA/AA o Projeto (nome), financiado por (nome) | Download 20 |
9. Prestação de Serviços à comunidade externa
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Voluntariado | Diretor da Escola respetiva | No ano letivo AA/AA o estudante participou voluntariamente na (nome da ação), no quadro da iniciativa (nome) | Download 21 |
Projetos de carácter social | Diretor da Escola respetiva | No ano letivo AA/AA o estudante participou na equipa (nome), no quadro da iniciativa (nome) | Download 21 |
Projetos específicos (área de formação) | Diretor da Escola respetiva | No ano letivo AA/AA o estudante participou na equipa (nome), no quadro da iniciativa (nome) | Download 21 |
10. Prémios
Atividade | Certificação | Texto em português | |
Mérito Académico | Administrador do IPVC | O estudante ganhou o Subsídio (nome da entidade), atribuído ao melhor aluno finalista da Escola Superior X, pelo desempenho académico excecional durante a (nome curso), realizado entre AA/AA e AA/AA | Download 22 |
Mérito Académico | Administrador do IPVC | O estudante ganhou a Bolsa de Mérito concedida ao abrigo do (nº despacho), pelo desempenho académico excecional durante o (ano curricular) do (nome curso), realizado no ano letivo AA/AA | Download 22 |
Mérito Académico | Administrador do IPVC | O estudante ganhou o Prémio concedido pelo IPVC, ao abrigo do (nº despacho), pela melhor média de ingresso no 1º ano curricular do (nome curso) | Download 23 |
Notas:
Como critério de aceitação das atividades elegíveis, considera-se:
O Suplemento ao Diploma é um documento bilingue, complementar do diploma, que se destina a facilitar a mobilidade do diplomado, bem como a caracterizar as suas valências académicas e competências profissionais.
De acordo com o previsto no n.º 1 do artigo 1.º da Portaria 30/2008, de 10 de janeiro, bem como nas alíneas do artigo 38.º do Decreto-Lei n.º 42/2005, de 22 de fevereiro, do Suplemento ao Diploma constará obrigatoriamente:
Do Suplemento ao Diploma podem ainda constar as seguintes informações:
Deves consultar as minutas que o IPVC disponibiliza, nos termos das atividades elegíveis para o Suplemento ao Diploma, previstas no Regulamento n.º 621/2011 do IPVC.
O Suplemento ao Diploma é emitido pela instituição de ensino superior que confere o grau que o respetivo diploma atesta (neste caso, o IPVC).
O Suplemento ao Diploma tem natureza informativa, não substitui o diploma nem faz prova da titularidade da habilitação que confere (artigo 4.º da Portaria 30/2008).
Assim, a comprovação do grau ou de outra informação dele constante terá que ser feita por outros documentos:
Não; a emissão do Suplemento ao Diploma é obrigatória e oficiosa, ainda que o diplomado não tenha informação adicional para dele fazer constar (artigo 2.º, n.º 1, da Portaria n.º 30 /2008). Deves consultar o Regulamento n.º 621/2011 do IPVC.
O Suplemento ao Diploma emitido obrigatoriamente e de forma gratuita sempre que um diploma é outorgado.
Em Portugal, e na sequência dos compromissos assumidos no âmbito do processo de Bolonha, foi publicado o Decreto-Lei nº 42/2005, de 22 de Fevereiro que aprova os princípios reguladores dos instrumentos para a criação do espaço europeu de ensino superior, nomeadamente no que concerne ao Suplemento ao Diploma, devendo aplicar-se, em princípio, a partir de 2006-2007.
Em 10 de Janeiro de 2008 foi publicada a Portaria nº 30/2008 que regulamenta o artº 39º do Decreto-Lei nº 42/2005.
Recebe o Suplemento ao Diploma todo aquele que tenha concluído um ciclo de estudos adequado a Bolonha. Assim, haverá um Suplemento ao Diploma no fim do Curso Técnico Superior Profissional – CTeSP, um Suplemento ao Diploma no fim do 1.º Ciclo de Estudos – Licenciatura, e um Suplemento ao Diploma no fim do 2.º Ciclo de Estudos – Mestrado.
O Suplemento ao Diploma fica disponível logo que o diplomado receba o diploma ou no prazo definido no Regulamento n.º 621/2011 do IPVC.
Sim; tratando-se de informações de inscrição facultativa no Suplemento ao Diploma, aquele que pretender que as mesmas dele constem, deverão dirigir-se aos serviços académicos para dar conta da sua pretensão.
Qualquer informação elegível para este efeito deve ser devidamente comprovada nos termos do previsto Regulamento do IPVC, n.º 621/2011, 2 de dezembro.
Deves consultar as minutas que o IPVC disponibiliza, nos termos das atividades elegíveis para o Suplemento ao Diploma.
A primeira via do Suplemento ao Diploma é sempre gratuita.
Não; o Suplemento ao Diploma não substitui o Curriculum Vitae. A função do Suplemento ao Diploma é dar conta da atividade do estudante enquanto frequentou um determinado ciclo de estudos e, por isso, dele constarão, além das matérias de menção obrigatória, as atividades que o diplomado frequentou ou desenvolveu no âmbito da instituição que confere o grau e emite o diploma. Por isso, poderão existir factos que o diplomado pretenda exibir e que não caibam no âmbito do Suplemento ao Diploma; nestes casos, poderão constar do Curriculum Vitae.